Sumario - TST 23
TRANSPORTES, SERVICIOS Y TELECOMUNICACIONES
Mikael Noailles
Les trajectoires d’innovation du tourisme de la Côte Gasconne: planification territoriale, normalisation environnementale et standardisation sociale (XIX-XXème siècle) .
[Descarga del artículo completo en formato pdf]
<<< SUMARIO TST 23
Palabras clave:
Turismo, Infraestructuras, Balnearios, Planificación
territorial.
[ Resumen ]
El artículo analiza las trayectorias de innovación del turismo en la costa francesa de la Gascuña desde comienzos del siglo XIX hasta finales del siglo XX. La innovación radical del siglo XIX fue en este caso la conquista del “territorio vacío”, gracias al surgimiento de la innovación balnearia llevada a cabo por la obra “sansimoniana” de los hermanos Péreire y de Napoleón III y su esposa. El turismo gascón se institucionalizó a comienzos del siglo XX gracias a la invención de una denominación específica, la Côte d’Argent (Costa de Plata), que buscaba otorgarle una identidad y una coherencia económica y social. Una bifurcación decisiva, que aceleró el movimiento de expansión del turismo aquitano, fue la intervención progresiva del Estado desde 1945, como organizador, bajo un registro “neo sansimoniano”. Gracias a la evolución de unas prácticas que aunaban democratización, diversificación y deporte, estas trayectorias de innovación turística regional desembocaron en la década de 1960 en una dinámica que combinaba planificación territorial, normalización medioambiental y estandarización social. Así, la costa gascona acondicionada por el Estado en los años setenta y ochenta intentó forjar un producto turístico innovador en el que el surf, el ecoturismo y el naturismo constituyen hoy sobre todo marcas regionales de identidad.
[ Resumen ]
El artículo analiza las trayectorias de innovación del turismo en la costa francesa de la Gascuña desde comienzos del siglo XIX hasta finales del siglo XX. La innovación radical del siglo XIX fue en este caso la conquista del “territorio vacío”, gracias al surgimiento de la innovación balnearia llevada a cabo por la obra “sansimoniana” de los hermanos Péreire y de Napoleón III y su esposa. El turismo gascón se institucionalizó a comienzos del siglo XX gracias a la invención de una denominación específica, la Côte d’Argent (Costa de Plata), que buscaba otorgarle una identidad y una coherencia económica y social. Una bifurcación decisiva, que aceleró el movimiento de expansión del turismo aquitano, fue la intervención progresiva del Estado desde 1945, como organizador, bajo un registro “neo sansimoniano”. Gracias a la evolución de unas prácticas que aunaban democratización, diversificación y deporte, estas trayectorias de innovación turística regional desembocaron en la década de 1960 en una dinámica que combinaba planificación territorial, normalización medioambiental y estandarización social. Así, la costa gascona acondicionada por el Estado en los años setenta y ochenta intentó forjar un producto turístico innovador en el que el surf, el ecoturismo y el naturismo constituyen hoy sobre todo marcas regionales de identidad.