Sumario - TST 10
TRANSPORTES, SERVICIOS Y TELECOMUNICACIONES
Laurent Bonnaud
Le Tunnel sous la Manche: un système intermodal, un succès routier
[Descarga del artículo completo en formato pdf]
<<< SUMARIO TST 10
Palabras clave:
Transportes; Reino Unido; Francia; túnel; Canal;
infraestructura.
[ Resumen ]
El túnel del Canal que une a Gran Bretaña con Europa continental es el resultado de numerosos ensayos y ajustes tecnológicos, y de otros tantos compromisos políticos. Desde 1994, esta infraestructura de primer orden se ha convertido en una pieza clave de la que anteriormente carecía la red de transportes europea. Se esperaba que su contribución a una transferencia modal entre la carretera y el ferrocarril fuera muy alta. Pero, tras una década en funcionamiento, el "Chunnel" (del inglés Channel Tunnel) ha demostrado ser una carretera rodante de gran importancia, aunque no ha tenido tanto éxito como corredor de transporte ferroviario de mercancías. Esto enfatiza el hecho de que los corredores de transporte requieren una compleja combinación de condiciones para funcionar satisfactoriamente. Este análisis ofrece una completa visión de cuáles son los factores fundamentales para el éxito de grandes sistemas de transporte.
[ Resumen ]
El túnel del Canal que une a Gran Bretaña con Europa continental es el resultado de numerosos ensayos y ajustes tecnológicos, y de otros tantos compromisos políticos. Desde 1994, esta infraestructura de primer orden se ha convertido en una pieza clave de la que anteriormente carecía la red de transportes europea. Se esperaba que su contribución a una transferencia modal entre la carretera y el ferrocarril fuera muy alta. Pero, tras una década en funcionamiento, el "Chunnel" (del inglés Channel Tunnel) ha demostrado ser una carretera rodante de gran importancia, aunque no ha tenido tanto éxito como corredor de transporte ferroviario de mercancías. Esto enfatiza el hecho de que los corredores de transporte requieren una compleja combinación de condiciones para funcionar satisfactoriamente. Este análisis ofrece una completa visión de cuáles son los factores fundamentales para el éxito de grandes sistemas de transporte.